映画で英会話TangoTango!! レオン（1994・米）

─[PR]─────────────────────────────────
　　ビジネスクラスで行く『北欧の旅』ほか、総勢１,０００名様に
　液晶テレビＢＲＡＶＩＡ、ＰＳ３、ヘルシオ、ダイソンなどアタル！！
━━…‥ ‥…━━…‥・‥…━━…‥ ‥…━━…‥・‥…━━…‥ ‥…━━
「プラウド」からはじまる世界一の時間。　野村不動産「プラウドクラブ」
⇒ http://a.mag2.jp/iY14
─────────────────────────────────[PR]─


★Winter's Tale: An Original Pop-up Journey　神秘的な冬の景色を堪能
ロバート・サブダの華麗で独創的なポップ・アップ絵本
http://www.amazon.co.jp/dp/0689853637/ref=nosim/?tag=tangot01-22

★円高還元　マックスマーラのコート　http://tinyurl.com/ylrst39　

★--------------------------------------------

＜＜クイズ◆デス＞＞

　「もしもし、Mrs. ○○さんですか？」

　とかかってきた電話に「はい、私です」

　と答えるときにはどう言えばいい？

　This is her. 　　This is she.　 　This is I.


　　

★--------------------------------------------　

◆ キャラクター・グッズ集　http://tinyurl.com/ydn7bg5
チャーリーとチョコレート工場/鉄腕アトム/スパルタ王レオニダス/他

◆ 原作本＆シナリオリスト！ http://tinyurl.com/yeyra9e
アイス・エイジ/アウトサイダー/赤い影/ミュージック・オブ・ハート他

◆映画音楽の楽譜集　http://tinyurl.com/yanzn5s
◆映画 de 英単語帳　http://tinyurl.com/yk4u227

★--------------------------------------------　

学校長からの電話に母親のふりをして出たマチルダ
（ナタリー・ポートマン）。校長の苦情にうんざり。


Is Mr or Mrs Land home?

Yes，this is she.





★【　this is she.　】　「はい、私です」

自分のことに she なんてヘンなかんじもするけれど、
かかってきた電話に「私です」と言うときはこう返事
をします。男性ならば言うまでもなく

　 This is he.

カジュアルな場面では It's me. なんて答えても
いいですけれど、相手が校長先生じゃ、
It's me.ではまずいです。

電話をかけるときには、

May I speak to Mrs Land, please?

の方が、Is Mrs Land there?

よりも丁寧でよいです。


【訳】
ランドーさんのご主人か奥様いらっしゃいますか？

はい、私が妻です。

★--------------------------------------------　

　　　
【　LEON　】　　監督：リュック・ベッソン

女、子どもは以外はだれでも殺す a hitman 「殺し屋」
レオン（ジャン・レノ）のところに家族を殺された少女
マチルダが命からがら転がりこんできた。大都会の
片隅で出会った孤独な殺し屋と少女が
肩寄せ合って生きようとする。


★Leon はお好き？　コメントもどうぞ！
http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/A/leon.html

★レオン 完全版 アドバンスト・コレクターズ・エディション [DVD] ￥ 1,647
http://www.amazon.co.jp/dp/B000YGFPNC/ref=nosim/?tag=tangot01-22


★--------------------------------------------　
　　　　念押しクイズ！
★--------------------------------------------　

電話を待っていたノーマン（ハリソン・フォード）。

はい私です。お電話ありがとうございます。

　 Hello, Yes, (　　　 )　 (　　　 )　 (　　　 ) .
　Thanks for calling back.

湖畔の家で霊現象に悩むクレア。隣家の男は殺人犯？

ミシェル・ファイファー『ホワット・ライズ・ビニース (2000・米）』
http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/C/mars.html

ホワット･ライズ･ビニース (特別編) [DVD] ￥ 995
http://www.amazon.co.jp/dp/B000QTEBSW/ref=nosim/?tag=tangot01-22

★--------------------------------------------　
　　電話の会話いろいろ　クイズっちゃ★
★--------------------------------------------



I'd like to (　　　 ) to Joice.

「ジョイスをお願いします」

リドリー・ スコット『ブラック・レイン (1989・米）』
http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/My/blackrain.html


★--------------------------------------------　

　 I'd better (　　　 ) up now.

「悪いけど電話を切るわ」

ロバート・アルトマン『ザ・プレイヤー (1992・米）』
http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/usa/player.html

★--------------------------------------------　

　 I've got someone (　　　 ) the other (　　　 ).
Can you (　　　 ) on a second?

　　　　　　 「話し中なんだ。ちょっと待ってくれる？」

ウエス・クレイブン『スクリーム３ (1999・米）』
http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/H/scream3.html

★--------------------------------------------　

　Phil isn't here right now. He left for Earth 5 minutes ago!
Please (　　　 ) a message after the (　　　 )!

「フィルは留守です ５分前に地球に旅立ちました
発信音の後にメッセージをどうぞ」

ブライアン・デ・パルマ『ミッション・トゥ・マーズ (2000・米）』
http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/S/mars.html

★--------------------------------------------　

　Hi. (　　　 ) Frank there?

　　　　「フランクさんいますか？」

　No, you (　　　 ) the (　　　 )　number.

「間違い電話ですよ」


ポール・トーマス・アンダーソン『マグノリア (1999・米）』
http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/D/magnolia.html

★--------------------------------------------　

　 Anyway, look, maybe (　　　 ) me a ring
when you (　　　 )　back.

「ところで、ねえ、戻ったら電話してね。」

『 ブリジット・ジョーンズの日記　
きれそうなわたしの12か月 (2004・米）』
http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/C/b-j-diary2.html

★--------------------------------------------　

　 (　　　 ) the phone.　「電話に出ろ 」

アンディ＆ラリー・ウォシャウスキー『バウンド (1996・米）』
http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/My/bound.html



────────────────────────────────
★【映画で英会話　TangoTango!!】映画のタイトル1100以上
遊びに来てね！　http://www.h3.dion.ne.jp/~tango2/

　　　　 ン、じゃまた！　　^^)/ 　[e-mail]　
　　　　ご意見　ご感想　ご要望　世間話などなどお気軽にどうぞ！

　　　　 アドレス変更・解除 http://www.mag2.com/m/0000215416.html




★Tango2で出てきた表現てんこ盛りの２冊、リスニングＵＰに！
　『さっと使える英語表現1100』ＣＤ付の練習帳と日常英会話の表現辞典！
http://www.amazon.co.jp/dp/4902091178/ref=nosim/?tag=tangot01-22



- Thanks!! -


★場面別 会社で使う英会話─きちんとしたビジネス英会話を
学びたい人向けの本 (CD book)
http://www.amazon.co.jp/dp/4860640101/ref=nosim/?tag=tangot01-22



This is he.　/　hang　/　on　line　hold　/　leave　beep　/
Is　have　wrong 　/　　give　get 　/　　Answer　/　speak

お疲れ様デシタ。


★通信教育なら生涯学習のユーキャン 実用ボールペン字
医療事務 他　http //ad2.trafficgate.net/t/r/67/33/3546/




.
◎映画で英会話TangoTango!!
のバックナンバー・配信停止はこちら
⇒ http://archive.mag2.com/0000215416/index.html


━【まぐまぐ！からのお知らせ】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　≪最大１００万円が当たる！ワンクリック☆まぐまぐ！スピードくじ≫
　　　　　　　　　クジを引く⇒ http://a.mag2.jp/iP0
　　△挑戦すればするほど当選確率が上がる！チャレンジしなきゃ損！△
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

▽こちらもいかが？ エンタメ・アート・文芸ジャンルの注目メルマガ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
●作家　島さち子の世界！！
http://www.mag2.com/m/0000259329.html 月刊
「はまりそう！　こういう小説を読みつづけたい！！」読者からの感想です。島さ
ち子の作品は驚きに満ちています。大岡昇平氏に賭けるとまで、評された、島さち
子の純文学、または推理小説を毎月掲載し、可能な限り皆様を島さち子の世界にご
招待申上げます。
★発行者webもご覧ください↓
http://homepage3.nifty.com/satikomamorukai/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━【まぐまぐ！】━